1/4/18

¿Qué significa ser Ame onna o Ame otoko?

Imagen relacionada
Hay momentos en que me pongo a husmear en una página o blog, lo cual me lleva a otra y otra y otra... y de esta manera, yéndome por las ramas cibernéticas de la internet es que encuentro cosas muy curiosas e interesantes, algunas que valen la pena compartir.  
 Estas dos expresiones japonesas, Ame Onna y Ame Otoko, significan Mujer lluvia y Hombre lluvia. Son supersticiones de Japón y China, que ha adquirido diversos orígenes en cada cultura. Se le dice así a una persona que llega a visitar a alguien en un día lluvioso o que cuando una persona llega de un viaje o un sitio lejano y empieza a llover repentinamente. También existen algunas historias alternativas sobre el origen de este mito. 
Resultado de imagen para ame onna En China, según una vieja creencia folklórica, era una deidad femenina de los granjeros que dependían de la lluvia para sus cultivos. De hecho, este espíritu femenino fue ubicado en el monte Wushan y descrita como una nube que llueve de noche.
 En la mitología japonesa, su imagen es la de una mujer que aparece en las tardes húmedas, lamiéndose las manos para invocar la lluvia. Los granjeros rezan para que ella venga y traiga lluvia a donde sea que viaje.
 Actualmente el término se utiliza para expresar "no tener suerte", es la persona a la que la lluvia parece seguirla allá a donde vaya, y por eso muchas personas supersticiosas creen que no es conveniente invitarlas a la playa, fiestas, cumpleaños o bodas.
 Este mito es usado en el anime de Mushi-shi, en el capítulo 7, cuyo título es Lluvia en pleno sol. En este episodio, Ginko viaja por las regiones calurosas y encuentra que una mujer viajera tiene un particular don para predecir la lluvia en aquellas aldeas en las que para y las encuentra víctimas de la sequía. Nuestro protagonista verá que es ella la que trae la lluvia por estar unida a un mushi. Una peculiaridad a destacar es que esta mujer no puede llorar.
 La verdad es que este concepto me atrae mucho, me suena como a algo... melancólico. Creo que alguien que lleva la lluvia consigo a todos los lugares no solo podría dar indicios de que trae mala suerte, sino que también, en mi opinión, da connotación de que esta persona lleva tristeza consigo. O eso es lo que me parece, porque la lluvia según lo que he leído tiene su tinte melancólico y lacio que le provoca a uno este sentimiento, sea por ver el color gris del que pinta el cielo o la languidez de su caída. Quizás también sea porque nos pone nostálgicos, y reaccionamos a veces con angustia ante el fenómeno.
 Es una expresión que me suena más un título de una buena novela. también usaría la expresión Ame Otoko como algún nombre de usuario como una cuenta anónima o algo así, ya que es muy llamativo y deja que pensar esta concepción de Hombre lluvia, que da connotación de un hombre que trae tristeza. Aunque a mi la lluvia me pone alegre, ya que los días grises y lluviosos son los mejores, porque le dan un tinte más nostálgico y hogareño al momento, dándome tranquilidad (pero aun así no me gustaría que siempre llueva a donde vaya).
Bueno, eso es todo. Hasta el próximo post.

2 comentarios:

  1. Qué lindo que es leerte! Personalmente amo también los días de lluvia, siento que son "permisos para estar para adentro". Y con los nombres... tengo uno favorito, Solveig Celeste, un personaje de un libro que amo "Adán Buenosayres" de Leopoldo Marechal... A seguir escribiendo"te"; gracias!!!

    ResponderEliminar
  2. buenos dias,

    buscando el significado de una palabra , me encontre con este articulo... ME ENCANTO.
    la lluvia para mi es aunque parezca nostalgico y triste, para mi trae VIDA, ya que por el agua florece el campo da vida a una planta seca etc...

    para mi el agua reprsenta la vida , a resurgir de las cenizas y muchas cosas mas.... que si las escribo , no termino en dias.
    agradezco por este mensaje tan lindo.

    la biblia dice en genesis 2

    El hombre en el huerto de Edén
    4 Estos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los cielos, 5 y toda planta del campo antes que fuese en la tierra, y toda hierba del campo antes que naciese; porque Jehová Dios aún no había hecho llover sobre la tierra, .....

    fijese que para que todo se manifieste en el plano fisico se necesita la lluvia, cuando Dios hizo que lloviera todos lo creado pudo ser formado...

    LLuvia es sinonimo de agua y agua es vida a todo lo que nace .......Besos

    ResponderEliminar